Modlitba poutníka

Mohl jsem projít všechny cesty,

křížem krážem všechna pohoří od východu až na západ,

jestli jsem nenašel svobodu být sám sebou,

nikam jsem nedošel.

Mohl jsem se podělit o všechen svůj majetek

s lidmi jiných národností a kultur,

spřátelit se s poutníky ze všech koutů světa

nebo sdílet nocleh se svatými i králi,

jestli nedokážu zítra odpustit svému sousedovi,

nikam jsem nedošel.

Mohl jsem nést svůj baťoh od začátku až do konce

a pomoci každému poutníkovi, který potřeboval povzbuzení,

anebo přenechat lůžko tomu, kdo přišel po mně,

vzdát se vody a nic za to nečekat,

jestli po návratu domů a ke svým povinnostem nebudu schopný

vytvářet bratrství, šířit radost, pokoj a jednotu,

nikam jsem nedošel.

Mohl jsem mít každý den dostatek jídla a vody,

každý večer si vychutnat střechu nad hlavou a sprchu,

anebo šťastně překonat svá zranění,

jestli jsem v tom všem neviděl Boží lásku,

nikam jsem nedošel.

Mohl jsem vidět všechny památky

a rozjímat při nejkrásnějších západech slunce,

mohl jsem se naučit pozdravy ve všech jazycích,

anebo ochutnat čistou vodu z každého pramene,

jestli  jsem nepoznal, kdo je Tvůrcem

vší té nekonečné nádhery a pokoje,

nikam jsem nedošel.

Jestli ode dneška  nebudu kráčet po tvé cestě,

dále hledat žít podle toho, co jsem se naučil,

jestli ode dneška neuvidím v každém, ať je to přítel

anebo nepřítel, společníka na Pouti,

jestli ode dneška neuznám Boha,

Boha Ježíše Nazaretského

jako jediného Pána ve svém životě,

nikam jsem nedošel.

Modlitba poutníka

©AbbvoB 2014

soukromě přeloženo ze slovenštiny